有许多涉外婚姻及外籍人士在中国接受辅助生殖治疗,在做试管婴儿等治疗之前,同样需要准备相关证件。
涉外婚姻及外籍人士需要出示护照及婚姻证明原件,并交复印件保存备案,非英语文件需要自备经过公证机关公证的翻译文件,提交复印件。
涉外人士不在计划生育政策的管辖范围内,不需要像中国籍人士一样准备未(可)生育证明。
夫妻双方需要签署,自愿同意接受辅助生殖技术治疗的相关文书,《体外受精-胚胎移植知情同意书》、《多胎妊娠减胎术知情同意书》等。这些文书通常只有中文版本,现在的大部分医生英文都不错,可以解释大概的意思给你听,但如果外籍夫妻需要明确的翻译文件,就要自带翻译人员或自行翻译文件。